этот адрес через DNS будет связан с именем компьютера (указанным при регистрации)
компьютер получит свободный доступ за пределы факультета.
Что нужно сделать для регистрации
На данный момент действует следующая схема:
Подключите компьютер к интернет-розетке факультета.
Выставите получение адреса и DNS автоматически (т.е. через DHCP).
Попробуйте зайти на какой-нибудь внешний адрес (например, http://ya.ru).
Если получилось - значит регистрироваться не нужно, иначе Вас направят на страницу регистрации и Вам останется только следовать инструкциям на этой странице.
Если не сработал автоматический переход на регистрацию, зайдите явным образом ( http://register.cs.msu.ru)